Полковник Костенко вместе с лейтенантом Тадавой отправляются в Магадан — там произошло странное убийство. Внимательно изучив улики, они замечают, что почерк убийцы удивительно похож на преступление, случившееся в 1945 году. Теперь им предстоит не только раскрыть свежее дело, но и докопаться до правды, скрытой десятилетиями.
Связь между двумя эпохами кажется призрачной, но следователи уверены: если найти правильную нить, она приведёт их к преступнику. Костенко и Тадава погружаются в архивные документы, пытаясь выявить закономерности. Чем глубже они копают, тем яснее становится — убийца не просто повторяет старую схему, а словно продолжает начатое много лет назад.